usine en pologne meaning in English
manufacturing plants in poland
Examples
- now it is shutting up shop there and opening a plant in poland , yet again with the help of state aid.
aujourd'hui elle ferme boutique en irlande et ouvre une usine en pologne , à nouveau grâce à des aides d'État. - Intrall, or International Truck Alliance, is a Russo-British automotive company with headquarters in London, England, and manufacturing in Poland.
Intrall - International Truck Alliance était une entreprise industrielle russo-britannique du secteur automotive implantée à Londres, en Grande Bretagne disposant d'une usine en Pologne. - the commission , however , has also examined the subsidies given to dell in poland in terms of their compliance with state aid rules.
mais la commission a également examiné les subventions versées à dell pour son investissement dans une nouvelle usine en pologne , du point de vue de leur respect des règles applicables aux aides d'État. - dell was given money to set up a new factory in poland while it was gaining new positions in us markets and , in the third quarter of this year , announced profits in the region of usd 337 million.
dell a reçu de l'argent pour créer une nouvelle usine en pologne alors qu'elle a acquis de nouvelles positions sur les marchés américains et qu'au troisième trimestre de cette année , elle a annoncé des bénéfices de l'ordre de 337 millions de dollars. - madam president , having sat here a few weeks ago when parliament voted in favour of globalisation funding for my own constituents in limerick , who were made redundant due to dell relocating to poland - and also in the springtime , the waterford crystal workers will be looking for a similar assistance - obviously i support what has been proposed here tonight for sweden , austria and the netherlands.
(en) madame la présidente , j'étais présent il y a quelques semaines , le jour où le parlement a voté en faveur de la mobilisation du fonds d'ajustement à la mondialisation pour les électeurs de ma propre circonscription de limerick qui ont été licenciés à la suite de la décision de dell de délocaliser son usine en pologne - et au printemps , ce sera au tour des salariés de waterford crystal de solliciter une aide similaire - et il va de soi que je soutiens ce qui a été proposé ce soir pour la suède , l'autriche et les pays-bas.